"Вы хоть и можете меня терзать,
но играть на мне нельзя."
(Шекспир. "Гамлет".)
Ах, это было, было, было...
Было это: загнивающий мир и - неприемлющий его герой.
И однако. Раз в этом гнилом, лживом, лицемерном мире существует принц Гамлет, значит, мир-то еще не погиб!!! Значит еще может рождать порядочных людей (по словам Гамлета, "одного на десять тысяч"). Значит, есть надежда.
Гамлет гибнет всегда. И весь мир недоумевал: пьеса почему-то светлая! Несмотря на гору трупов.
Потому, думаю, что дело не в гибели героя - он изначально обречен. Свет и спасение в том, что они, герои, - несмотря ни на что! - появляются в мире.
Откуда?! Вот вопрос мучающий клавдиев и яго (не знаю, как Яго во множественном числе). Ведь, казалось бы, все предусмотрено штатным расписанием Эльсинора. Если и появляется там новая молодая сила, то наглая и корыстная - лаэртовская. И все в порядке. Ибо с устранением Клавдия и назначением Лаэрта порядок не изменится. Король умер - да здравствует король!
Мир Эльсинора - весь с потрохами, весь насквозь - ясен из одной единственной фразы. Которую произносят "Все".
Вспомним роковую сцену. Гамлет ранен. Ранен Лаэрт. Мгновение назад умерла королева. И Лаэрт признается, что оружие отравлено, что раны смертельны, что королева отравлена тоже и - "всему виной король!"
Заметим, что говорит все это у м и р а ю щ и й. И он сам, и все слушающие знают, что лгать на смертном одре - навеки сгубить бессмертную душу. Умирающие не лгут. Там, в шекспировском Эльсиноре, это аксиома. И значит, в словах Лаэрта, то есть в виновности короля, сомнений ни у кого и быть не может. Их нет и у Гамлета - "ступай, отравленная сталь, по назначенью!" - он поражает короля.
И вот тут-то гениальная реплика:
"ВСЕ. Измена!"
Одно слово! Но как продал себя этим словом Эльсинор! Ни у кого нет сомнений в преступности короля, и - "измена!"
Шекспир не пишет - "придворные", никаким образом , никаким цензом он не ограничивает произносителей реплики "Измена!" Значит это ВСЕ : и придворные, и слуги, и леди, и джентльмены - "все". Это был бы беспросветный ужас, если бы не Гамлет.
Он вызвал эту реплику - этот вопль страха Эльсинора перед принцем. Мира перед героем.
Эта реплика "всех" и показывает и доказывает, что Гамлет выступает не против Клавдия, а против м и р о п о р я д к а . Потому-то он и сумасшедший, а не заговорщик. Против заговорщиков мир ничего не имеет.
| МОЛ, №1, 2001 |